熊本県熊本市にある英語の幼稚園「ヒルトップインターナショナルスクール」は、一日の園生活を英語の環境で過ごしています。
ネイティブ英語講師と保育士在中の中、安心安全の環境でのびのびと子ども達は過ごしています。4月に新しく年少々さんを迎え、5月になり少しずつ園生活に慣れてきたところです。すでに英語で自分の名前や簡単な英語フレーズを理解し、使えるようになっています。
Hilltop International School is an English-language kindergarten located in Kumamoto City, Kumamoto Prefecture. Children spend their entire day immersed in an English-speaking environment. With native English teachers and certified childcare staff always present, children enjoy a safe and nurturing setting where they can grow freely.
In April, we welcomed a new group of younger nursery students, and now that it’s May, they are gradually getting used to school life. Many of them can already understand and use simple English phrases, including saying their names in English.
位於熊本縣熊本市的英語幼稚園「Hilltop International School」，孩子們每天都在全英語的環境中度過。在有英語母語教師和保育員共同照顧的安全環境中，孩子們可以安心自在地成長。我們在四月迎來了新的小小班學生，現在已經五月，孩子們也逐漸習慣了園內的生活。他們已經能夠理解並使用簡單的英語句子，甚至可以用英文說出自己的名字。
英語習得には、まず英語の環境を作ることが大切です。
幼い頃から英語に親しみを持ち、ネイティブ英語を聞き、英語を話せる環境と学べる環境が揃っているのが、ヒルトップインターナショナルスクールです。
ヒルトップは、年少々クラスから年長クラスの4つのクラスがあり、各クラスでそれぞれの活動を行っています。
Creating an English environment is the first and most important step in acquiring the language. At Hilltop International School, children are surrounded by native English, gaining familiarity with the language from an early age. They learn and speak English naturally in an environment designed for both immersion and education.
Hilltop has four classes, ranging from the youngest nursery class to the senior kindergarten class. Each class engages in its own age-appropriate activities throughout the day.
學習英語的第一步，就是建立一個英語的環境。在 Hilltop International School，孩子們從小就能接觸到英語，聆聽英語母語教師的發音，在能夠「使用英語」和「學習英語」的雙重環境中自然習得語言。Hilltop 設有四個班級，從年少少班到年長班，各個班級根據年齡安排適合的活動，讓孩子們每天都充實地學習與成長。
年齢に合わせたWritingやReading、Speaking、Craft作りなど、毎日が充実した一日です。
一年間の中でたくさんのイベントもありヒルトップでたくさんの経験と思い出を作ります。
Each day at Hilltop is full of enriching activities, including age-appropriate writing, reading, speaking, and craft-making. Throughout the year, children also enjoy a wide variety of events, creating many special experiences and lasting memories at Hilltop.
在 Hilltop，每天都有豐富的學習內容，包括依照年齡設計的寫作、閱讀、口說練習，以及手作活動等。一年之中還有各種活動和慶典，讓孩子們在 Hilltop 累積珍貴的經驗與美好的回憶。
各クラスが集合して歌時間を作り、異年齢の子どもたちの交わりの時間もあります。お姉さんやお兄さんがお手本を見せる時間ですね！(＾O＾)v
All classes gather together for singing time, creating opportunities for interaction across different age groups. It’s a special time when the older children can be role models for the younger ones! (＾O＾)v
所有班級會一起集合進行唱歌時間，這也是不同年齡孩子們交流的寶貴時刻。這時候，大孩子們就能成為小朋友們的好榜樣呢！(＾O＾)v
2026年度の入園願書の受付も夏から始まります。
まずはHilltop International Schoolのご見学へお越しください。
ホームページより見学予約受付中です。
Applications for enrollment for the 2026 school year will begin this summer. We warmly invite you to come and visit Hilltop International School first. You can book a tour through our website.
2026學年度的入園申請將於今年夏天開始受理。歡迎您首先來參觀 Hilltop International School。請透過我們的官方網站預約參觀時間。
